Services Traductions Ingénierie

contact @ sti-traductions.fr

Mitglied des französischen Berufsverbandes SFT (Société française des traducteurs), dessen Berufs- und Ehrenordnung ich einhalte

Vers la version française

Cursus, profil

[Votre navigateur ne supporte <em>pas</em> les <code>iframe</code>, ou a été configuré pour ne pas les afficher. Vous pouvez accéder à <a href="http://services-traductions-ingenierie.fr/cv_2014_claire_dode_traductions.pdf">ce document</a> par ce lien.]

Formations et séminaires (non-exhaustif):

Simulation multi-physiques

Simulation de soudage laser, juin 2016, webinar Comsol
Simulation de mécanique non-linéaire, 23 juin 2016, webinar Comsol

Traductologie de plein champ, Paris, décembre 2014
Formation FUB stationnement vélos, Paris, octobre 2014

Rechtliche Hinweise:Claire Dodé (Einzelunternehmerin EIRL) – Technische Übersetzungsdienstleistungen
Anschrift: 18 rue de la Couture 36000 Châteauroux (Frankreich),
Tel. +33 6 19 36 39 42 und +33 2 54 07 97 94
Verantwortlich für den Inhalt des Internetauftrittes: Claire Dodé

Mitglied des französischen Berufsverbandes SFT (Société française des traducteurs), dessen Berufs- und Ehrenordnung ich einhalte

Logo Ponts Alliance

Niveau 500
Orthographe PROFESSIONNELLE
Aptitudes pour rédiger des textes élaborés.
Recommandé pour des managers, commerciaux, ingénieurs,
techniciens supérieurs, assistants, secrétaires...

Niveau 700
Orthographe AFFAIRES
Aptitudes pour rédiger des textes qui ont une portée
stratégique ou légale, ainsi que pour relire et corriger
les textes de collaborateurs.
Recommandé pour des responsables grands comptes,
assistants de direction, directeurs de service,
juristes, avocats, notaires...

Niveau 900
Orthographe EXPERT
Recommandé pour les métiers liés aux lettres :
relecteurs-correcteurs, rewriters, traducteurs,
formateurs, coachs...
733/1000